Monday, December 03, 2007

شُفع الزمن ده

طبعاً كباقي السودانيين أنا حريصة جداً على إنو أفراد أسرتي الصغار يتعلموا العربي. كان ما تعليم مدرسي بكل تفاصيل النحو والقواعد والبلاغة ، إن شاء الله كلامنا العامي ده.
شخصياً ما بفوت فرصة إلاَ وأحاول إن أقلب الونسة عربي قح.

الليلة بقى النتيجة ظهرت! بعد ما في شافعة بعرفها متربية هنا وبتتكلم عربي مكسر سوت ليها مصيبة، أبوها جا جاري. قلت بالعربي السوداني حقنا ده لزول جنبي "الليلة البت دي دقست".


البت إتلفتت علي وقالت ليك بي لهجة عامية صرفة "أنا أصلي دقست لمن إتولدت" وضحكت وفكت الجرية


والله شفع الزمن ده

1 comment:

Amjad said...

LOOOOOOOL